1. 導入
ハイバリアコーティングアルミ箔 30 μm, 保護パッケージの技術的頂点に立つ, 多数の業界にわたって機密性の高い製品を厳重に保護.
この素材はアルミニウム本来の性質を巧みに組み合わせています。, ガスに対するほぼ絶対的なバリア, 水分, ライト, 洗練された香りと, 加工コーティング.
これらのコーティングは単なる表面的な追加ではありません; 微細な欠陥をシールすることでホイルの性能を根本的に向上させます。 (ピンホール), 優れたヒートシール完全性などの高度な機能を付与, 正確な剥離性, 堅牢な耐薬品性, 特定の浸透物に対するバリアプロファイルをさらに強化します.
の 30 μmの厚さは慎重に選択されたパラメータです, 物質資源効率間の最適な均衡を表す, 機械的柔軟性, 費用対効果, 極めて高いバリアを妥協なく実現.
したがって、その戦略的展開は、医薬品や高度な食品システムから、高価値の化粧品や要求の厳しい産業用途に至るまでの分野で不可欠です。.
この記事では、徹底的な情報を提供します, その複雑な構成を多面的に探求する, 重要な特性, 高度な製造方法論, 厳格なテストおよび検証プロトコル, 多様なアプリケーション環境, およびその戦略的競争上の位置付け, 技術専門家にとって必須の参考資料として位置づけています, R&Dスペシャリスト, 調達ストラテジストも同様に.

ハイバリアコーティングされたアルミニウム箔 30 μmファーウェイ
2. 「ハイバリアコートアルミ箔」とは 30 μm」?
2.1 製品の定義
ハイバリアコーティングアルミ箔 30 μm は、アルミニウム箔のベース層からなる軟包装材料を指します。, 正確に 30 マイクロメートル (μm) 厚い, 高性能ポリマーまたは無機化合物の一層以上の層で均一にコーティングされたもの.
これらのコーティングの主な目的は、アルミニウムのすでに優れたバリア特性を強化することです。, 新しい機能を付与する (例えば, ヒートシール性, 耐薬品性), 箔の製造中またはその後の取り扱い中に発生する可能性のあるピンホールなどの潜在的な微細欠陥を軽減します。, したがって、外部浸透に対する「高いバリア」性能を確保します。.
2.2 一般的な合金
のために ハイバリアコーティングされたアルミ箔 30 μm, 合金の選択は通常、4 つの優先順位のバランスをとります。: ピンホールリスク管理, 強度/剛性, 変換時の成形性, そして 腐食/メディアの互換性.
以下は一般的に使用される特定のグレードとその代表的な位置付けです。 (最終的な適合性は依然としてサプライヤーの圧延プロセス能力と合意された品質レベルに依存します).
- 1050 / 1050あ: 代表的な高純度グレードです。 良好な延性と均一な表面, コーティングの外観と加工安定性が重要な場合によく使用されます.
- 1060 アルミホイル: 純度、成形性に優れる; 一般的に使用されるのは、 安定したコーティング/ラミネートベース 必要であり、強度の要求は中程度である.
- 1070: 純度が高いほど、延性と熱/電気伝導性が向上します。; ときに適しています 表面の一貫性と「ソフト」な変換動作 優先されます, 強度は比較的低いですが.
- 1100: 全体的な作業性が良好な古典的な商業用純度グレード; としてよく使用されます 汎用箔基板 成熟した供給基盤を備えた.
- 8011 アルミホイル: 最も広く使用されている包装用箔グレードの 1 つ, 強度と加工性のバランス; で一般的に使用される 一般的な高バリア積層構造.
- 8021: ピンホールやバリアの信頼性がより重要なパッケージングによく使用されます。; 通常は価値がある 強度と安定したディープコンバート性能のバランス (箔工場の品質レベルに依存).
- 8079 アルミホイル: 多くのより要求の高い軟包装および一部の医薬品包装に使用されています; 強調するために選ばれることが多い ピンホール傾向が少ない, 安定したラミネート, そして一貫した外観.
- 3003: 代表的なAl-Mn合金; 一般に 1xxx よりも強度が高く、変形に対する耐性が優れています。, ときに適しています 剛性と耐しわ性 コーティングされたフォイル構造に必要です.
- 3004: より高い強度 3003 (構成バランスが異なる); ときに使用されます 構造的サポート, 耐へこみ性, ウェブの剛性 優先されます, 窓の形成とラミネートの互換性を重視.
- 5052 アルミホイル: 強い耐食性と優れた強度; より工業的または腐食性の環境に適しています. 通常は、より厳密な検証が必要です コーティング密着性と長期界面安定性 コーティング/ラミネートシステムで.
- 5083: より高い強度と耐食性を備えた高マグネシウム合金, プレート/シート用途でより一般的. フォイルシステムで使用する場合, それは多くの場合、 特別/カスタムルート, コストと可用性を評価する必要がある.
2.3 代表的な積層構造
以下はその方法を示す実用的なマップです 30 ラミネートの内側にはμmコーティングされた箔が使用されています (例は一般的なものです).
| 構造 (例) |
どこ 30 μm箔が載ります |
なぜコーティングが重要なのか |
一般的な使用方法 |
| ペット / 接着剤 / アル 30 / PE |
中間バリア層 |
接着固定; 腐食防止; 接着耐久性 |
パウチ, 小袋 |
| 印刷されたPET / 接着剤 / アル 30 (コーティングされた) / CPP |
中間バリア層 |
印刷面の耐久性 + 加熱下での接着保持力 |
レトルト状またはホットフィルのバリエーション (システムに依存する) |
| 紙 / アル 30 (コーティングされた) / PE |
バリア + 剛性 |
製品側面保護のためのラッカー; シール用PE |
食品用ラップ, ふた (設計に依存する) |
| アル 30 (ヒートシールコーティング) (単一のウェブ) |
フォイルはウェブです |
ダイレクトシール性 + 耐擦傷性 |
特殊クロージャ, ライナー |
3. 選ぶ理由 30 μmアルミ箔?
の選択 30 ハイバリアコーティングされたアルミニウム箔の厚さ µm は、性能の重要なバランスを最適化する意図的なエンジニアリング上の選択です。, 料金, 加工性と:
- バリア効果: で 30 μm, アルミホイルは本質的にガスに対して優れたバリアーを提供します, 水分, そして光. 薄いホイル (例えば, 6-9 μm) ピンホールや曲げ亀裂が発生しやすくなります, バリアの完全性を損なう可能性があります, 特に動的アプリケーションでは. ホイルが厚い一方で、 (例えば, 40-50 μm) わずかに優れた固有のバリアを提供します, 多くの場合、材料コストの増加と柔軟性の低下が増分利益を上回ります。.
- 機械的完全性: 30 µm フォイルは、ほとんどのパッケージング作業に堅牢な機械的強度を提供します, 成形も含めて (例えば, ブリスターパック), 取り扱い, 輸送中の小さな穴に対する耐性. 硬くなりすぎず、十分な剛性を維持します。.
- 柔軟性と成形性: この厚さは良好な柔軟性を維持します, これはブリスター包装などの用途にとって重要です, 小袋, 折り目が必要なポーチなど, 折りたたみ, 過剰な応力による亀裂やピンホールのない熱成形が可能.
- 材料効率とコスト: 30 μm は、最適化された材料消費により高いバリア性能が達成されるスイートスポットを表します, 費用対効果とパフォーマンスのバランスをとる. 非常に厚い箔を使用すると、比例したバリア効果が得られずに、原材料費と輸送コストが高くなります。, 一方、フォイルが薄い場合はより広範囲の作業が必要になる場合があります (そして高価な) 固有バリアの低下を補うコーティングソリューション.
- 処理の互換性: 各種変換機器に共通加工されたゲージです, 効率的なラミネートを保証する, 印刷, そして封印.

30 μmアルミ箔厚さ試験
4. ハイバリアコーティングアルミ箔の特性 30 μm
の相乗効果のある組み合わせ 30 μm のアルミニウム箔と高度なコーティングにより、優れた特性を備えた素材が実現.
4.1 バリア特性
これらは、ハイバリアコーティングされたアルミニウム箔を選択するための主な要因です.
コーティングは、ベースフォイルの潜在的なピンホールまたは微小亀裂を通る浸透速度の低減を特にターゲットとしています。.
- 水蒸気透過率 (WVTR): ハイバリアコーティングされたアルミ箔 30 うーん、非常に低い WVTR を示します, 多くの場合、次の範囲にあります <0.005 g/m²/日 (38°C), 90% rh. これは医薬品などの湿気に敏感な製品にとって重要です, 有効成分, そして乾物.
- 酸素透過率 (OTR): 同様に, OTR値が非常に低い, 通常 <0.005 cm3/m2/日 (23°C), 0% rh. これにより、酸素に敏感な製品を酸化から保護します。, 風味を維持する, 色, と有効性.
- 光の障壁: アルミホイルは本質的に、 100% 紫外線に対するバリア, 見える, とIR光, 光に弱いコンテンツを劣化から保護. コーティングはこれを軽減しません.
- 香りと風味のバリア: アルミニウムの緻密な構造とコーティングの組み合わせにより、揮発性芳香族化合物の出入りを防ぎます。, 製品の完全性を維持し、フレーバーの相互汚染を防止します。.
4.2 機械的性質
の 30 μm ベースフォイルは機械的性能の堅牢な基盤を提供します.
- 抗張力: 通常の範囲は次のとおりです 80-120 N/mm² (合金と気性に依存します), 加工時や最終使用時の伸びや引き裂きに対する優れた耐性を提供します。.
- 破断伸び: その周り 3-8%, すぐに破損することなく成形作業を行うための十分な柔軟性を提供します。.
- パンク抵抗: コーティングは保護層を追加しますが、, の 30 μm の厚さは軽微な穴に対する耐性に大きく貢献します, 全体的なパッケージの堅牢性を向上.
- 耐屈曲亀裂性: コーティング, 特に延性の高いポリマー製のもの, 繰り返し曲げる際のフォイルの屈曲亀裂に対する耐性を高めることができます。, これは消費者向け製品にとって不可欠です.
4.3 熱特性
- 温度耐性: アルミ箔自体は広い温度範囲で安定です (-70℃~200℃+). 制限要因はコーティング層とシーラント層になります, 通常、次の間で安定しています。 -40℃~120℃ 一般的なポリマーの場合, レトルト殺菌も可能, 凍結する, および温間充填用途.
- 熱伝導率: アルミニウムは優れた熱伝導体です. この特性により、包装された製品の急速な加熱または冷却が容易になります。, 一部の食品加工用途では有利になる可能性があります (例えば, レトルト).
4.4 接着力とラミネート強度
高いバリア性能は、ラミネート構造の層間の確実な結合と、箔へのコーティングの接着に大きく依存します。.
- コーティングの密着性: 特殊なプライマーと最適化されたコーティング化学により、アルミニウム表面へのバリアコーティングの強力な接着が保証されます。, 層間剥離を防止し、バリアの完全性を維持します。. 一般的な乾燥剥離粘着力の値 (例えば, 180°剥離試験) 可能です >1.5 n/15mm.
- ラミネート強度: ラミネートに統合する場合, コーティングされた箔と隣接する層の間の剥離強度は堅牢でなければなりません, しばしば超える 2.0 n/15mm 加工中および最終使用時のストレスに耐える.
4.5 ヒートシール強度
多くの用途に (例えば, 小袋, ポーチ, ブリスターの蓋), 片面のコーティング 30 μm 箔がヒートシール層として機能します.
- シールの完全性: コーティングは強力なコーティングを形成するように設計されています。, 指定された温度および圧力での気密シール, 製品の漏れや外部汚染の防止. 一般的なヒートシール強度 (例えば, 剥がせるシール) 医薬品ブリスターの蓋の範囲は次のとおりです。 7-12 n/15mm, 一方、食品ポーチの攻撃的なシールは、 >15 n/15mm.
- 密閉性ウィンドウ: 包装機器のバリエーションに対応するには、広いシールウィンドウが望ましい.

食品包装袋アルミ箔
5. ハイバリアコーティングアルミ箔の製造工程 30 μm
ハイバリアコーティングされたアルミニウム箔の製造は多段階で行われます。, 精度を重視したプロセス:
5.1 ベース箔の製造 (ローリング & アニーリング)
- 熱間圧延: アルミニウムのインゴットを熱間圧延して厚いシートを形成します.
- 冷間圧延: これらのシートはその後、一連の高度に研磨されたロールを通して冷間圧延され、徐々に厚さが薄くなります。. ユニフォームの実現 30 μmの厚さには非常に厳密なプロセス制御が必要です.
- アニーリング: 箔はアニーリングを受けます (熱処理) 制御された雰囲気炉内で所望の焼き戻しを達成する (例えば, 優しい気性のOさん) および機械的特性, 延性の向上と残留応力の低減. これにより、圧延油の表面もきれいになります.
5.2 表面処理
アニーリング後, 箔の表面はコーティングの密着性にとって重要です.
- クリーニング: さらなる洗浄プロセス (例えば, 水性洗浄, 溶剤洗浄, またはプラズマ治療) 残っている汚染物質をすべて除去します, 油, または酸化物, きれいな状態を作る, コーティングの受容面.
- 前処理 (プライミング): 頻繁, 薄いプライマー層 (例えば, クロム酸フリー, シラン系) コーティングの密着性を高め、耐食性を向上させるために適用されます。.
5.3 コーティングアプリケーション
これは、高いバリア性と機能層を付与するための重要なステップです.
- 塗装方法:
- グラビアコーティング: 薄いものを正確に塗布, 彫刻ローラーを使用した一貫したコーティング層. バリアコーティングに最適.
- フレキソコーティング: 塗布用にフレキシブルな凸版を採用, 特定のラッカーやプライマーに適しています.
- 押出コーティング/ラミネート: より厚いポリマー層を塗布する場合 (例えば, ヒートシール用ポリエチレン) ホイル上に直接、またはラミネートプロセスの接着剤として使用.
- 乾燥・硬化: 塗装後, ホイルは乾燥オーブンを通過して溶剤を蒸発させます。 (溶剤ベースのコーティング用) またはコーティングを硬化させます (UV/EB硬化システム用), 固体を形成する, 粘着層.
- インライン品質管理: センサーとカメラがコーティングの厚さを継続的に監視します, 均一, 欠陥の有無.
5.4 スリッティング, 巻き上げ & 包装
- スリッティング: コーティングされたホイルの幅広ロールは、顧客の仕様に応じてより狭い幅に精密にスリットされます。.
- 巻き上げ: スリットコイルをコア材に巻き付ける (例えば, 厚紙, プラスチック) 均一な張力を確保するために制御された張力の下で, 安定したロール.
- 包装: 完成したロールは、保管および輸送中の物理的損傷や環境要因から保護するために慎重に梱包されます。.

ハイバリアコーティングアルミ箔の製造工程 30 μm
6. テスト & データ
6.1 バリアテスト
- OTRとWVTR 完成したラミネートと密封されたサンプルで測定. これらはバリア性能の主要な機能受け入れテストです。. 指定した条件でレポートする (温度 & rh).
6.2 機械式 & テストの変換
- ピンホール検査: コイル上の視覚的または空気漏れ検出器; ピンホール密度の許容範囲を指定する (ガイドライン: ターゲット <1重要な医薬品の場合は 1 平方メートルあたり –5 個のピンホール; それほど重要ではないものについては, より高いカウントも許容される場合があります - アプリケーションによって設定されます).
- 引張・伸び ロットごとのスポットチェック.
- シールマッピング: 測定された剥離強度とホットタックを伴う温度/圧力/滞留のマトリクス; 生産用のシールウィンドウを作成する.
6.3 化学薬品 & 耐環境性
- 移行/抽出可能ファイル 関連する類似物質との食品/医薬品の接触面と最悪の場合の時間/温度.
- 耐油脂性 食品用途の検査.
- 塩水噴霧 / 湿度サイクル 製品が過酷な環境にさらされる場合、完成したラミネート上で.
6.4 電気 / 絶縁
- EMI/接地を伴うアプリケーション向け, ラミネート後の接触抵抗と表面導電率に対するコーティングの影響を測定します。.
7. ハイバリアコーティングアルミ箔の用途 30 μm
ハイバリアコーティングされたアルミニウム箔の優れた性能プロファイル 30 ええと、それは多くの業界にわたって非常に貴重なものになります.
7.1 医薬品の包装
- ブリスターパッケージ: 単位用量の錠剤とカプセルの究極の保護. コーティングされたホイルは蓋として機能します, PVCでハーメチックシールを形成, PVDCコーティングPVC, またはアクラー (PCTFE) 映画. 湿気から守ってくれます, 酸素, ライト, そして改ざん.
- ストリップパック: ブリスターに似ていますが、2 つのホイルのウェブを一緒にシールすることによって形成された個別のポケットがあります。.
- 粉末・顆粒用小袋: 安定性を確保し、吸湿性または酸素に敏感な API の劣化を防止 (医薬品有効成分).
- 医療機器の包装: 繊細な器具や診断キットの無菌性と完全性の維持.

医薬品包装用コーティングアルミ箔
7.2 食べ物 & 飲料パッケージ
- 無菌 & レトルトポーチ: 調理済みの食事用, スープ, ソース, そして離乳食, 冷蔵せずに保存期間を延ばすためには、高温/高圧処理下での製品の保護が重要です。.
- コーヒー & お茶の包装: 挽いたコーヒー用の小袋と袋, インスタントコーヒー, 鮮度を保つための茶葉, 香り, そして酸化を防ぐ. 一方向バルブと組み合わせて使用されることが多い.
- 乳製品: ヨーグルトカップ用の蓋, 水分の損失を防ぐためにチーズをラップする, 酸化, そして汚染.
- 菓子: 高級チョコレートバーのラップまたはキャンディーの保護層, 鮮度を保ち、ファットブルームを防ぎます。.
- ペットフードパッケージ: 鮮度を確保し、保存期間を延長するウェットおよびドライのペットフード用のハイバリアパウチ.
7.3 化粧品 & パーソナルケア
- サシェ: 使い捨てサンプルまたはトラベルサイズのクリーム用, ローション, マスク, そしてワイプ, 揮発性成分や香料を保護する.
- ライナーの材質: 製品の蒸発を防ぐための瓶やボトルのインナーシールとして, 酸化, そして漏れ.
- 染毛剤キット: 混合するまで反応性成分を保護.
7.4 産業用 & 特殊用途
- エレクトロニクスパッケージング: PCB などの湿気に敏感なコンポーネント用 (プリント基板), 乾燥状態を確保し、静電気の放電を防止します。 (特殊な帯電防止コーティングを施した).
- 化学包装: 攻撃的または敏感な工業用化学薬品用, 乾燥剤, または耐薬品性と究極のバリアが必要な吸着剤.
- 絶縁: コーティングされた箔の主な役割ではありませんが、, アルミニウムの反射特性は特殊な断熱用途に利用されています, コーティングは構造の完全性や耐食性を高めることができます.

コーティングされたアルミニウム箔 産業用途
8. 調達仕様ガイド
ハイバリアコートアルミ箔をご購入の場合 30 μm, 包括的な仕様により一貫性とパフォーマンスが保証されます:
ベースフォイル仕様:
- 合金 例:, 8011 / 8021 / 8079 / 1050 / 1100 / 3003 (ASTM/EN/JISなどの準拠規格体系または内部仕様を記載)
- 気性 (○ / H14 / H18 / その他必要に応じて形成/変換)
- 厚さ: 30 μm (許容範囲 +/- 5%)
- 幅 & 長さ (マスターロールまたはスリットロールの寸法)
- コアIDとOD
コーティング仕様:
- コーティングタイプ: (例えば, PVDC, エボ, アクリル, ヒートシールラッカー)
- コーティングの重量/厚さ (例えば, 片面あたり g/m² または µm)
- コート/層の数
- 塗装箇所 (例えば, 片側, 両側)
- 特定の機能 (例えば, 高い障壁, ヒートシール可能, 印刷可能, 耐薬品性, 剥がせる)
- 塗装の色・透明度 (該当する場合)

Huawei パッケージ化されたアルミホイル ジャンボ ロール
9. 競合他社と代替製品
ハイバリアコーティングされたアルミニウム箔 30 um は、より薄いフォイル構造とポリマーベースの高バリアフィルムの両方と競合します。.
| オプション |
バリアポテンシャル |
機械的堅牢性 |
変換感度 |
代表的な利点 |
一般的な制限 |
| コーティングされたアルミ箔 30 μm |
非常に高い |
高い |
中くらい |
強力なバリア信頼性 + 耐久性 |
より重い; 金属層により一部のリサイクルルートが複雑になる |
| コーティングAl箔 12~20μm |
非常に高い |
中くらい |
より高い |
軽量化・コストダウン |
より欠陥に敏感 (ピンホール/たわみ亀裂) |
| メタライズドフィルム (Al蒸着) |
中~高 |
高い |
中くらい |
軽量, 良い外観 |
バリアが亀裂を生じて劣化する可能性がある; 「フォイルレベル」ではない |
| EVOH/PVDCバリアフィルム |
中~高 |
高い |
中くらい |
透明性・柔軟性が可能 |
バリアは湿度と構造に依存します; 温度制限は異なります |
10. 結論
ハイバリアコーティングアルミ箔 30 μmは包装業界において非常に洗練された不可欠な素材です.
本質的なものを活用することで、, ほぼ完璧なバリア特性 30 μmのアルミニウム箔と高度なコーティング技術で強化, メーカーは最も厳しい保護要件を満たすソリューションを作成しました.
製品を湿気から守る比類のない能力, 酸素, ライト, 香りにより賞味期限が延長されます, 製品の有効性を維持します, 医薬品全体でのブランドの評判を守ります, 食べ物, 化粧品, および産業部門.
業界が製品の完全性を優先し続ける中、, 持続可能性, とサプライチェーンの効率性, ハイバリアコーティングされたアルミニウム箔の革新は持続する.
将来の開発では、より持続可能なコーティング化学に焦点が当てられる可能性があります, 積層構造のリサイクル性の向上, スマートパッケージング機能との統合, 最新の保護パッケージを実現する重要な要素としての役割をさらに強化.
最高レベルのバリア保護を必要とするあらゆる用途に最適, ハイバリアコーティングされたアルミ箔 30 μm は引き続きゴールドスタンダードです.
よくある質問
1) コーティング自体が「バリア」を提供しますか?,」 それともアルミニウムですか?
主に アルミニウム 固有のガス/湿気/光バリアを提供します. 主にコーティングが改善されます 実用的 表面保護によるバリアの信頼性, 密着性の向上, 欠陥や腐食経路の防止.
2) コストと重量を削減するために、より薄いフォイルを使用してみてはいかがでしょうか?
薄いフォイルも使用可能, しかし、彼らは一般的により敏感です ピンホール, フレックスクラック, そしてハンドリングダメージ. たくさんのデザインが選ばれています 30 変換の堅牢性とリークリスクの低減が追加の質量に値する場合、μm.
3) 保存期間にとってどちらが重要か: WVTR/OTR 番号またはシールの完全性?
ほとんどのフォイルラミネートでは, シールの完全性と欠陥管理 実際の保存期間を支配する. 「完璧な」バリアフィルムでもシール性が低くても、すぐに破損してしまう.
4) ラミネート失敗の最も一般的な理由は何ですか?
残留圧延油/汚染物質, 不十分な表面処理, 間違ったコーティング硬化, 互換性のない接着剤の化学的性質, 湿気や熱の下での老化検証が不十分である.
5) フォイルラミネートのバリアテストをどのように指定する必要がありますか?
必ず指定してください 試験方法 + 温度・湿度 + サンプルコンディショニング + エッジシーリングアプローチ + 標本の数 + 合格基準, 結果は準備と条件によって大きく変わるため.
最新のコメント
アルミハニカムパネルについてお聞きしたいのですが L1500×W700×厚みで曲げに対して200kgg耐えられるには厚みはどのくらいでしょうか ※簡単に言いますと約1000mmの側溝に渡して真ん中で200kg耐えられるかという事になります 又、そのような製品があるようでしたらその重量、価格をおしえていただけますか 現在はコンパネ板を使用してますが腐ると折れてしまい人が側溝に落ちてけがをしてます 出来ましたらメールでお返事をいただけますか
アルミハニカムパネルについてお聞きしたいのですが L1500×W700×厚み で曲げに対して200kgg耐えられるには厚みはどのくらいでしょうか ※約1000mmの側溝に渡して200kg耐えられるかとなります その製品の重量、価格をおしえていただけますか
こんにちは, 屋外使用向けに認定された、レーザー彫刻された黒色陽極酸化アルミニウムはありますか?
親愛なる紳士淑女の皆様, 弊社が提供する建築設計用の酸化アルミニウムパネル材料を探しています. 建築家が望むのは、 "古くて酸化した" デザインのヴィンテージ感を引き立てるアルミニウム素材を使用 (古い鏡のようなヴィンテージミラーを使用 "盲目" は! このトピックについてサポートしていただければ幸いです. デュッセルドルフからよろしくお願いします, Oliver Erkens Projektleiter Tel.: +49 (0)211 41 79 34-24 ファックス: +49 (0)211 41 79 34-33 モービル: +49 (0)170 91 50 320 電子メール:[email protected] Web: www.bs-exhibitions.de
こんばんは , 貴社の資材の購入に興味があります, 私たちはアルミニウム製品の貿易を行っています.